soulless city

Translations
безликий город
She moved to the countryside to escape the soulless city life.
Она переехала в деревню, чтобы сбежать от безликого городского образа жизни.